es.inspirationclassic.com

3 Libros nuevos para ayudarlo a reflexionar sobre la humanidad

Con Pascua y Pascua esta semana, estamos invitados a reflexionar sobre el sufrimiento pasado, y preguntarnos cómo podemos prevenirlo mejor en el futuro. La caída de la mayor bomba no nuclear del mundo esta semana, irónica y dolorosamente, coincidió con esta semana de reflexión. El veterano de la Segunda Guerra Mundial, Kildare Dobbs, escribe en su ardiente manifiesto contra la guerra en Reading the Times , "Pensar en cualquier tipo de guerra con menos de toda nuestra mente e imaginación es obsceno. Esta es la peor traición ". Entonces, ¿cómo podemos dejar de pensar en la guerra en abstracto? Debemos conectarnos con las personas que sufren a nivel humano, y una de las mejores maneras de hacerlo es leer sus historias. El club de lectura de esta semana lo invita a leer volúmenes difíciles pero gratificantes que relatan el genocidio y el intento de genocidio, la supervivencia y un espíritu humano que puede ser indescriptiblemente perturbador e increíblemente hermoso. Estos libros nos animan a decir "nunca más" y decirlo en serio.

1. Restos de la vida de Wu He, traducido por Michael Berry ($ 28): El 27 de octubre de 1930, miembros de la tribu atayal de Taiwán asesinaron a 134 japoneses durante una reunión deportiva en una escuela primaria en Atayal reserva. Japón respondió con una milicia fuertemente armada, aviones y gas venenoso que masacró a la mayoría de la tribu, dejando unos pocos restos para vivir en las montañas. Décadas más tarde, en la década de 1990, el escritor Chen Guocheng decidió visitar el territorio atayal para determinar exactamente qué había sucedido en un estudio antropológico.

"Fui forzado al ejército ... por primera vez, sentí claramente que en nuestra tierra existía tal cosa como una 'nación' - una entidad en la cual un sistema de autoridad y poder se incorpora y se transforma en un sistema de violencia - que invisiblemente controla el corazón y los recursos de esta nación insular ... "Adoptando el seudónimo Wu He (Dancing Crane), entrevistó a los descendientes de un pueblo y una cultura casi perdidos por el genocidio pero los encontró desconfiados del extraño, preguntándole por qué no estaba investigando los crímenes de su propia gente, los chinos han (una pregunta que el autor hace mucho pensado en el transcurso del trabajo). Wu está decidido a insinuarse en las formas Atayal, viviendo entre sus "súbditos" lo mejor que puede.

El efecto de la atrocidad es difícil de expresar correctamente, y el dolor en el libro toma la forma de esencialmente una novela - Largo párrafo, un relato de la corriente de la conciencia de la remembranza en las voces del autor convertido en personaje de ficción Wu He y otros tres personajes llamados Chica, Anciano y Primo. Se llamaron Restos de la vida . una obra maestra de la literatura experimental china cuando se publicó originalmente en 1999> en China debido a su estilo único, tono filosófico y lenguaje imaginativo. Ahora está disponible en inglés por primera vez. No es una lectura fácil, nada sobre el genocidio es "fácil", pero es una valiosa.

2. La música de los fantasmas de Vaddey Ratner ($ 26): Entre 1975 y 1979, Camboya sufrió un genocidio de aproximadamente dos millones de su gente. Cuando el régimen de Khmer Rouge de Pol Pot tomó el poder al final de la Guerra Civil de Camboya, instituyeron un programa de trabajo forzoso, ejecutaron a cualquier persona considerada un disidente político (el "pueblo nuevo", habitantes urbanos que fueron expulsados ​​de las ciudades vacías para vivir el campo, era particularmente sospechoso y maltratado), y condenó a sus ciudadanos a la muerte por enfermedad y hambre. Vaddey Ratner, que de pequeña vivió el genocidio y se convirtió en refugiada de los Estados Unidos a la edad de 11 años, sigue su debut aclamado por la crítica In the Shadow of the Banyan con esta novela, que ella Llama una sonar: una forma de cantar budista, un poema que a menudo se canta en honor a los muertos.

"Suteera se despierta en medio de la hierba alta con un temblor a varios metros de distancia. Ella está confundida por los primeros segundos, pensando que es música, el temblor de una cuerda desplumada. Uno de esos instrumentos de aspecto antiguo que su padre solía jugar para ella cuando era muy pequeña, una canción de cuna para ayudarla a dormir. Olvidó muchas cosas: el sabor de la comida de verdad, la voz de su padre, quién era antes de que su madre y su hermano murieran, antes del hambre y el miedo. "La historia tiene algunos paralelismos con la vida de Ratner, cuando Sutera de 13 años escapa de Camboya cerca el final del régimen con su tía Amara: "No hay nada, nadie, para atarlos a su patria". No hay más hogar, solo esta tierra de tumbas abiertas ".

Instalados en Estados Unidos, sus vidas son mucho mejores, pero Sutera no puede olvidar la desaparición de su padre. Ella regresa a Camboya 24 años después, después de la muerte de su tía, para visitar un templo budista que alberga el monumento que su tía donó a las víctimas. En el monumento, Suteera se encuentra con Tun, un músico que dice tener los instrumentos que su padre le dio durante su encarcelamiento, y el Dr. Narunn, amigo de Tun, que dejó un monasterio para administrar una clínica. Todos ellos deben lidiar con la culpa y la pérdida que sienten por el pasado. Madeleine Thien, autora de No digas nada, , escribe: "Vaddey Ratner habla sobre las opciones que enfrentan todos nosotros, y lo hace con compasión, previsión y sabiduría valiente".

3. Chicas robadas: sobrevivientes de Boko Haram Cuentan su historia por Wolfgang Bauer, traducido por Eric Frederick Trump, fotografiado por Andy Sprya ($ 25): Uno de los peores crímenes contra la humanidad en la memoria reciente es el de La terrible violación de Boko Haram a las mujeres de Nigeria, que comenzó en abril de 2014, cuando la unidad de comando radical secuestró a 276 niñas de la aldea de Chibok. Sacados a la fuerza de sus hogares y las calles en horribles ataques que dejaron muertos a la mayoría de los hombres que los rodeaban, se vieron obligados a casarse con sus atacantes. Sorprendentemente, en un triunfo de ingenio y espíritu, muchas de las mujeres lograron escapar de sus opresores, incluso aquellos que estaban muy embarazadas por haber sido brutalmente violadas. En este libro, el periodista alemán Bauer entrevista a estos sobrevivientes y los invita a compartir su historia necesaria y poderosa con el mundo.

El premiado periodista Bauer (Premio de los Medios Católicos, Premio Bayeux-Calvados para Corresponsales de Guerra) es mejor conocido por su trabajo para el periódico alemán Die Zeit . Aquí, proporciona la información y el contexto necesarios sobre el conflicto para aquellos que desean ampliar su comprensión de los eventos. En su mayoría, sin embargo, deja que las mujeres hablen por sí mismas, porque el impacto directo de sus historias es suficiente para obligar a cualquier lector a la acción. "La mañana después de que Ahmed nos traicionó, azotaron a todas las chicas de mi edad diez veces. A las mujeres de la edad de mi madre las golpearon quince veces. Los niños menores que yo golpearon cinco veces ", informa una mujer de un intento de fuga fallido anterior.

Estas historias no solo son poderosos recordatorios del coraje y la humanidad de estas mujeres, sino que también se combinan con fotografías deslumbrantes. Es un recordatorio no tan sutil de que debemos mirar a las víctimas y sobrevivientes de terribles atrocidades a la vista, y trabajar para cambiar nuestro mundo y no ser cómplices de acciones que lo hacen imposible.

¿Qué libros encienden? tu compasión? Oriéntanos en tu próxima lectura humanitaria @fijngenoegenandCo.

fijngenoegen + Co a veces puede usar enlaces de afiliados para promocionar productos vendidos por otros, pero siempre ofrece recomendaciones editoriales genuinas.